The act of observation changes the narrative
Чуваки, чуваки, чуваки-и!

Аудиомесседж, который я отсылала в TANIS на имя Ника, появился в эфире! :vict:

Причём даже не в одном из мини-эпизодов, доступных только по патреоновской подписке, а в бонусном, которые появляются на основном канале и доступны всем. :lol:

Я бы сказала, что охщит, this is too embarassing, но блин. Если бы я не хотела, чтобы его слышали люди, то не отсылала бы, наверное. Полагаю. Я ещё не определилась по этому поводу. :gigi:

Странное чувство, однако. :lol:

читать дальше

Короче, хватит с предисловиями. Собственно, вот. :D

[щит, оно упорно не хочет вставляться, поэтому пока вот ссыль, там Bonus #3, а я постараюсь разобраться]

Моё, насколько я помню (сейчас нет возможности проверить) - с 06-20 по 10-24. :3

И, откровенно говоря, выкладывать сюда - это отдельный вид стрёмности, потому что для иностранцев оно хотя бы экзотика, русско-украинцу фейлы простят, особенно если учесть, что Терри к России неровно дышит, и она упоминается в The Black Tapes и TANIS с частотой примерно два или три раза за серию, так что народу будет так даже веселее, возможно... а вот эксгибиционировать свой голос перед сотоварищами по языку и знакомыми людьми - это уже другое дело. :lol:

@темы: лол, плоды своего творчества, audiofiction, TANIS, PNWS

Комментарии
14.06.2016 в 21:26

В любой непонятной ситуации - эволюционируй!
О, классно, добралась до нормально компа и заслушала:)
круто, у тебя очень приятный голос. И рашн акцент очень симпатичный:)

Здорово, что ты им тоже записала аудио. А почему, кстати, не писала просто письмо? Это такая традиция в аудиофикшене?
14.06.2016 в 22:10

The act of observation changes the narrative
Alma Jade, уруру, спасибо. :3

Вообще, это была не то чтобы прямо совсем моя инициатива. На сайте выложили предложение присылать им вопросы, информацию и так далее (в общем, всё, что захотим) на голосовую или электронную почту, причём именно в формате аудиозаписей, и приложить письменное или голосовое подтверждение, что мы даём согласие на использование этих записей в рамках подкаста, если они посчитают нужным. Ну, я и загорелась. :D Там в эпизоде было ещё несколько таких писем.
Текстовое, впрочем, я тоже приложила - не в смысле скрипт, а просто, сопроводительное. С письменным английским у меня как-то меньше проблем, чем с устным. x)
15.06.2016 в 20:01

В любой непонятной ситуации - эволюционируй!
Ясно, значит это им просто нарвится раюотать только в формате аудио.
Прикольно.
Но, ты очень крута, серьезно:)
16.06.2016 в 13:40

The act of observation changes the narrative
Alma Jade, вообще не только, Терри (создатель этого всего, начиная от скрипта и озвучивания ГГ, и заканчивая написанием и исполнением вступительной песни), я так понимаю, обладает широким спектром разнообразных скиллов: снимать фильмы (сценарий, режиссура, эдитинг, исполнение ролей, сочинение звукового сопровождения), фотографировать кусты, писать и играть музыку, а потом петь под неё, сочинять рассказы, мутить ARG. Другое дело, что именно вот это - аудиосериал, и я так понимаю, клич на голосовые сообщения изначально был брошен с прицелом на использование (там даже требовалось письменно или голосом дать своё подтверждение, что они имеют право использовать присланную аудиозапись в проекте). Если бы оно было в текстовом виде, из положения тоже можно было бы как-нибудь выйти, например, зачитать письмо самостоятельно - но так менее интересно, я думаю? x) Ну то есть, на сайте можно было придумать раздел "наша корреспонденция" или что-то вроде, но это уже было бы не совсем то.

А впрочем, не могу сказать, что этот аудиосериал придерживается только аудиоформата. x) Как и многие псевдодокументалки, тут много дополнительных материалов, чтобы сделать происходящее верибельнее; например, несколько аккаунтов персонажей на твиттере, которые ведутся будто бы ими, фотографии разных внутрисюжетных мест и вещей... Вон для последнего эпизода даже страницу Манускрипта Войнича, похоже, нарисовали, одну из якобы пропавших когда-то и теперь найденную ГГ. :D