The act of observation changes the narrative
[insert squees of pure delight here]
Или нет, я всё-таки сделаю это сама.
Господи, какой же Edict Zero классный!
Я какое-то время назад в дневнике постила запись, которую я сейчас найти почему-то не могу, и в которой сокрушалась, что уровня моего восприятия английского языка на слух недостаточно для прослушивания аудиосериала "Edict Zero", с виду очень клёвого.
Ну и вот. Сегодня ночью я решила проверить, прокачался ли мой скилл до такой степени, чтобы я могла невозбранно к нему приобщиться.
И знаете, прокачался!
Достижение разблокировано, получен доступ к новым абилкам и на новые локации аудиофикшена! Йес! :3
Что из себя представляет "Edict Zero" вкратце?
Официальная аннотация под катом:
кат"EDICT ZERO was its original name, a codename assigned to a destination planet and the mission to reach it. New Earth, like Old Earth, is a planet of mostly water, but with even less land. It is a small world of five islands, each island a state in The Federation : the democratic entity otherwise known as 'Edict Two' which governs the bulk of humanity.
Under the broad authority of its Attorney General, the civilian law enforcement utility Edict Three is a cluster of collaborating agencies such as the FIS -- an initialism for Federal Investigative Services. Like other agencies in Edict Three, the structure of the FIS is an amalgam of the Old Earth law enforcement agency models deemed most effective by historians and E-2's founding fathers.
In response to the cataclysmic events on New Year's Day of the year 2415, the FIS assembled a task force at their headquarters in Capitol City to find the responsible party, eliminate the danger posed to the public, and deliver justice for the victims.
In acknowledgement of the severity of the threat and the accordingly devastating consequences which could arise from the slightest oversight, Assistant Director Alan Dockstader authorized a special unit of the task force to pursue unusual leads and the alternate outside-the-box theories those leads may support.
"Edict Zero - FIS" focuses on this small team of special agents and their investigations, which will put them at odds with the highest authority of humankind:
Edict One.
Whose secrets are getting harder to keep."
Своими словами же, это сай-фай с элементами антиутопии, киберпанка и космической оперы про целевую оперативную группу, занятую расследованием (предположительно) террористического акта, произошедшего в новогоднюю ночь 2415 года. Что в итоге ведёт к вскрытию новых и новых слоёв ситуации, в которой находится социум, и постепенно начинает выясняться, что существующая система - совсем не то, чем выглядит, и корни проблемы лежат куда глубже, чем могло показаться на первый или второй взгляд.
Судя по спойлерам, коих я немного нахваталась на тивитропах - тонны майндфака и неоднозначности обеспечены. А ещё - ИИ!
читать дальшеПока сериал не закончен, в нём на данный момент двадцать четыре эпизода (в среднем по восемь часовых эпизодов на сезон), которые выпускались на протяжении пяти (!) лет. Четвёртый сезон начнётся в мае этого года.
Ну и вот. Я начала слушать, преодолела завязку, о которую запнулась в прошлый раз, взрыв в здании VIP-клуба мутной репутации произошёл, на месте действия появился Tactical Commander Джон Брейдок...
Aaaand I fell in love instantly.
А потом я услышала ГГ аудиосериала, Ника Гарретта, - иииии I fell in love instantly вторично!
Джон производит впечатление сразу, как только слышишь первые звуки его голоса. Он прибывает на место чрезвычайной ситуации и начинает всё оперативно и решительно разруливать. Вообще, когда человек говорит очень быстро, он обычно не производит впечатления авторитетного, властного и солидного; но с Джоном совсем другая ситуация. Он говорит очень быстро, живо и эмоционально - но при этом каждое его слово отточенное, чёткое (у него одно из самых чётких и внятных произношений, что я слышала), сфокусированное и направленное в цель. И это - вах. Сразу видно, что он умный, компетентный и знает, что делает - причём его манера говорить до такой степени выразительна, что по его интонациям, по тому, как именно он говорит, слышны все его жесты, слышна его манера двигаться, чуть ли не выражения лица слышны. И он до такой степени - комок сфокусированной энергии, стремительный, но не суетливый; он вообще ходит?
Потому что такое ощущение складывается, что он передвигается исключительно стремительным шагом, который быстрее иного бега; он одновременно очень подвижен, но при этом не суетлив, а наоборот; если можно быть одновременно скупым и продуманным на движения и подвижным - то это вот именно оно. :3 Плюс эмоциональность в сочетании с выверенностью и компетентностью - шикарное сочетание. Прямо жаль, что он, судя по профайлам, персонаж второго плана и появляться в сюжете часто не будет.
Джон Брейдок разруливает, как я уже сказала, ситуацию, отдаёт все необходимые приказы по ограждению места взрыва, поиску раненных, ограждению локации от горожан и журналистов, процессу ведения расследования - и попутно выясняет, что Ник Гарретт уже внутри, в эпицентре места взрыва, куда вообще-то никому нельзя, и где, ко всему прочему, существует высокая угроза обрушения здания прямо на его голову. И Джон направляется извлекать Ника оттуда.
И вот. Ник оказался совсем не таким, как я представляла по профайлу.
Кстати говоря, я когда увидела краткое описание его личности (а это было уже после знакомства с "Ганнибалом", причём даже не после, а скорее во время) - то прололировала с "после выпуска из академии стал самым молодым криминальным профайлером, известным своими успехами в расследовании дел, считавшихся нераскрываемыми". :3
Вообще, целиком оно выглядит так:
"Nick Garrett grew up in the mainland town of Carterwood and is a graduate of Mainland State University, where he earned degrees in psychology, criminology, anthropology, and philosophy. A versatile FIS Special Agent who has worked with many departments, Garrett is best known for his unparalleled successes with cold and unsolved cases, as well as his early work while fresh out of the academy as the FIS’s youngest criminal profiler. He is also well-known for his personality deficits, unprofessional behavior, and difficulty working with others. Prior to his current assignment, he worked in field offices all throughout the five islands, leaving each on a sour note. Weighing his detriments against the benefits of his uncanny instincts and other investigative gifts is the challenge inherited by each new supervisor to whom he is assigned."
И вот когда читаешь про четыре высших образования (или имелись в виду даже научные степени?) в сочетании с вот этими "personality deficits", "unprofessional behaviour", "difficulty working with others" и тем, что он не уживался долго на одном месте - создаётся впечатление кого-то вроде ББС Шерлока или Николаса Раша (хотя у него это выражено меньше, он вполне даже социализированный); очень умного, но при этом резкого в общении и с достаточно высокой оценкой себя, переходящей в самомнение (или по крайней мере, так выглядящей), ну и вообще в целом достаточно вредного, высокомерного и неэмпатичного с виду (хотя Раш с виду эмпатичный, я тоже записываю его в эту группу, потому что окружающие эмпатичным его не видят).
Да, не самое внятное моё объяснение, но я думаю, вы поняли, что я хотела сказать. Представляется довольно чётко типаж Insufferable Genius, "несносного гения". Тот же Шелдон из ТБВ, Рик из "Рика и Морти", "I am surrounded by idiots" и всё в таком духе.
Но вот он появляется - И НЕТ.
Сцена его общения с Джоном абсолютно эпична.
Она выглядит примерно так:
Джон: Гарретт, твою ж налево, что ты здесь делаешь??
Ник (без приветствия): Вот, фотографирую... смотри, как любопытно, тут металл после взрыва приобрёл странную структуру, [углубляется в технические детали], что может означать [углубляется в технические детали дальше].
Джон: Гарретт, блин! Это вопиющее нарушение протокола, ты вторгаешься на место расследования без всяких на то прав и осложняешь работу, ты ходишь по зданию в аварийном состоянии, чихаешь на протокол проведения расследования и опасность обрушения, это совершенно непозволительно, чем ты вообще думал!
Ник: А разве ты до этого меня не по имени звал?..
Джон *продолжает распространяться про то, как важно нормально провести процедуру расследования и как Ник подвергает себя опасности, и как мешает расследованию*
Ник: А слушай, если вспоминать мифологию Старой Земли, тогда мы можем провести историческую параллель между [углубляется в пантеон древних богов и возможные культурные связи с теперешней ситуации, которые выглядят, мягко говоря, смутными]
Джон: Ты заноза в заднице!
Ник: А как думаешь, есть ли какая-то связь между [снова углубляется в мифологию и историю]
Джон *продолжает распространяться насчёт того, как Ник невыносим и насколько это всё непозволительно*
Ник *продолжает вслух анализировать место взрыва, углубляясь в технические детали ещё больше и делая из них, надо сказать, невероятные про степени проницательности выводы*
*здание намекает на то, что ему всё-таки надоело, что в нём ходят, и начинает подавать признаки обрушивания*
Джон (с контролируемой тревогой; очень значительной тревогой, которая бы уже звучала как паника, если бы паника не была по определению неконтролируемой): Здание.рушится.мы.уходим.немедленно.убегаем. Чёрт. Чёрт. Чёрт. Чёрт.
Ник (безмятежно): Вот видишь как хорошо, что я успел сфотографировать!
(кстати говоря, тут следует заметить, что Джон и Ник, судя по всему, давние друзья и друг друга хорошо знают; но теперь либо перецапались - по крайней мере, Джон на Ника за что-то крупно обижен, - либо они продолжают ими быть, и возмущение Джона продиктовано не столько нарушением устава, сколько тем, что Ник подверг себя опасности)
И вот мне прямо интересно, он пошёл в здание, которое вот-вот было готово обрушиться, потому что просчитал всё настолько хорошо, что смог предсказать момент его обрушения и знал, что он был в безопасности - или на инстинкт самосохранения у него уже вычислительной мощности не хватило, которая была направлена на совсем другие мыслительные процессы?
Вообще, он умудряется выглядеть одновременно и предельно сосредоточенным, наблюдающим, подмечающим детали и с ходу их анализирующим - и при этом абсолютно расфокусированным. Одновременно крайне проницательным - и oblivious. Это интересный эффект, который возникает, как мне кажется, потому что его мыслительный процесс идёт сразу на нескольких уровнях, и очень быстро - и он одновременно часть внимания уделяет анализу окружения, непосредственно связанному с его задачей, а другие несколько частей - на уже более косвенные размышления на основе вычлененной информации, на ассоциативные связи и так далее. А поскольку весь процессор этими несколькими одновременно идущими процессами забит, на более-менее социальное реагирование его уже не хватает; при этом он сам по себе совершенно невредный и беззлобный.
И да, он действительно совершенно неуправляем - но не демонстративно пренебрегая сложившимися правильными практиками ведения расследования и оспаривая право приказывать ему; а просто просачивается туда, куда считает нужным, как вода просачивается сквозь песок, и делает там то, что считает нужным, исключая из сферы своего внимания все остальные факторы - насчёт того "как правильно", насчёт действий и слов остальных людей и так далее.
Может быть, конечно, моё первое впечатление и неверно - но выглядит пока именно так. И будет крайне интересно пронаблюдать за ним дальше. :3
И ещё момент. Когда я залезла в информацию об эпизоде, я удивлением выяснила, что почти все роли играли два человека в две рожи.
Причём так успешно, что я этого даже не заметила! У них обоих шикарные голоса, и они этими голосами шикарно владеют! И кстати говоря, мне субъективно очень приятные - по крайней мере, в ролях Джона и Ника. :3
Вообще, несмотря на то, что я ещё в самом начале, по нему уже прекрасно видно, что вещь очень и очень годная, обоснуйная, с матчастью и на уровне, плюс майндфак же ожидается и двойное/тройное дно в сюжете, ох.
И в отличие от "Our Fair City", где герои - мудак на мудаке, на которых быстро становится пофиг, потому что если они погибнут, это будет только справедливо после всей той безответственной фигни, что они натворили по желанию своей левой пятки, - тут эмоциональное включение full on сразу же, и за героев хочется переживать, и вообще сразу видно, что они классные. :3
Если бы речь шла о чём-то другом, я бы скорее всего решила, что 24 серии - это более чем оптимально.
Но боюсь, мне, когда дослушаю, будет очень жаль, что нет ещё.
Или нет, я всё-таки сделаю это сама.

Господи, какой же Edict Zero классный!
Я какое-то время назад в дневнике постила запись, которую я сейчас найти почему-то не могу, и в которой сокрушалась, что уровня моего восприятия английского языка на слух недостаточно для прослушивания аудиосериала "Edict Zero", с виду очень клёвого.
Ну и вот. Сегодня ночью я решила проверить, прокачался ли мой скилл до такой степени, чтобы я могла невозбранно к нему приобщиться.
И знаете, прокачался!

Что из себя представляет "Edict Zero" вкратце?
Официальная аннотация под катом:
кат"EDICT ZERO was its original name, a codename assigned to a destination planet and the mission to reach it. New Earth, like Old Earth, is a planet of mostly water, but with even less land. It is a small world of five islands, each island a state in The Federation : the democratic entity otherwise known as 'Edict Two' which governs the bulk of humanity.
Under the broad authority of its Attorney General, the civilian law enforcement utility Edict Three is a cluster of collaborating agencies such as the FIS -- an initialism for Federal Investigative Services. Like other agencies in Edict Three, the structure of the FIS is an amalgam of the Old Earth law enforcement agency models deemed most effective by historians and E-2's founding fathers.
In response to the cataclysmic events on New Year's Day of the year 2415, the FIS assembled a task force at their headquarters in Capitol City to find the responsible party, eliminate the danger posed to the public, and deliver justice for the victims.
In acknowledgement of the severity of the threat and the accordingly devastating consequences which could arise from the slightest oversight, Assistant Director Alan Dockstader authorized a special unit of the task force to pursue unusual leads and the alternate outside-the-box theories those leads may support.
"Edict Zero - FIS" focuses on this small team of special agents and their investigations, which will put them at odds with the highest authority of humankind:
Edict One.
Whose secrets are getting harder to keep."
Своими словами же, это сай-фай с элементами антиутопии, киберпанка и космической оперы про целевую оперативную группу, занятую расследованием (предположительно) террористического акта, произошедшего в новогоднюю ночь 2415 года. Что в итоге ведёт к вскрытию новых и новых слоёв ситуации, в которой находится социум, и постепенно начинает выясняться, что существующая система - совсем не то, чем выглядит, и корни проблемы лежат куда глубже, чем могло показаться на первый или второй взгляд.
Судя по спойлерам, коих я немного нахваталась на тивитропах - тонны майндфака и неоднозначности обеспечены. А ещё - ИИ!
читать дальшеПока сериал не закончен, в нём на данный момент двадцать четыре эпизода (в среднем по восемь часовых эпизодов на сезон), которые выпускались на протяжении пяти (!) лет. Четвёртый сезон начнётся в мае этого года.
Ну и вот. Я начала слушать, преодолела завязку, о которую запнулась в прошлый раз, взрыв в здании VIP-клуба мутной репутации произошёл, на месте действия появился Tactical Commander Джон Брейдок...
Aaaand I fell in love instantly.

А потом я услышала ГГ аудиосериала, Ника Гарретта, - иииии I fell in love instantly вторично!
Джон производит впечатление сразу, как только слышишь первые звуки его голоса. Он прибывает на место чрезвычайной ситуации и начинает всё оперативно и решительно разруливать. Вообще, когда человек говорит очень быстро, он обычно не производит впечатления авторитетного, властного и солидного; но с Джоном совсем другая ситуация. Он говорит очень быстро, живо и эмоционально - но при этом каждое его слово отточенное, чёткое (у него одно из самых чётких и внятных произношений, что я слышала), сфокусированное и направленное в цель. И это - вах. Сразу видно, что он умный, компетентный и знает, что делает - причём его манера говорить до такой степени выразительна, что по его интонациям, по тому, как именно он говорит, слышны все его жесты, слышна его манера двигаться, чуть ли не выражения лица слышны. И он до такой степени - комок сфокусированной энергии, стремительный, но не суетливый; он вообще ходит?

Джон Брейдок разруливает, как я уже сказала, ситуацию, отдаёт все необходимые приказы по ограждению места взрыва, поиску раненных, ограждению локации от горожан и журналистов, процессу ведения расследования - и попутно выясняет, что Ник Гарретт уже внутри, в эпицентре места взрыва, куда вообще-то никому нельзя, и где, ко всему прочему, существует высокая угроза обрушения здания прямо на его голову. И Джон направляется извлекать Ника оттуда.
И вот. Ник оказался совсем не таким, как я представляла по профайлу.
Кстати говоря, я когда увидела краткое описание его личности (а это было уже после знакомства с "Ганнибалом", причём даже не после, а скорее во время) - то прололировала с "после выпуска из академии стал самым молодым криминальным профайлером, известным своими успехами в расследовании дел, считавшихся нераскрываемыми". :3
Вообще, целиком оно выглядит так:
"Nick Garrett grew up in the mainland town of Carterwood and is a graduate of Mainland State University, where he earned degrees in psychology, criminology, anthropology, and philosophy. A versatile FIS Special Agent who has worked with many departments, Garrett is best known for his unparalleled successes with cold and unsolved cases, as well as his early work while fresh out of the academy as the FIS’s youngest criminal profiler. He is also well-known for his personality deficits, unprofessional behavior, and difficulty working with others. Prior to his current assignment, he worked in field offices all throughout the five islands, leaving each on a sour note. Weighing his detriments against the benefits of his uncanny instincts and other investigative gifts is the challenge inherited by each new supervisor to whom he is assigned."
И вот когда читаешь про четыре высших образования (или имелись в виду даже научные степени?) в сочетании с вот этими "personality deficits", "unprofessional behaviour", "difficulty working with others" и тем, что он не уживался долго на одном месте - создаётся впечатление кого-то вроде ББС Шерлока или Николаса Раша (хотя у него это выражено меньше, он вполне даже социализированный); очень умного, но при этом резкого в общении и с достаточно высокой оценкой себя, переходящей в самомнение (или по крайней мере, так выглядящей), ну и вообще в целом достаточно вредного, высокомерного и неэмпатичного с виду (хотя Раш с виду эмпатичный, я тоже записываю его в эту группу, потому что окружающие эмпатичным его не видят).
Да, не самое внятное моё объяснение, но я думаю, вы поняли, что я хотела сказать. Представляется довольно чётко типаж Insufferable Genius, "несносного гения". Тот же Шелдон из ТБВ, Рик из "Рика и Морти", "I am surrounded by idiots" и всё в таком духе.
Но вот он появляется - И НЕТ.
Сцена его общения с Джоном абсолютно эпична.
Она выглядит примерно так:
Джон: Гарретт, твою ж налево, что ты здесь делаешь??
Ник (без приветствия): Вот, фотографирую... смотри, как любопытно, тут металл после взрыва приобрёл странную структуру, [углубляется в технические детали], что может означать [углубляется в технические детали дальше].
Джон: Гарретт, блин! Это вопиющее нарушение протокола, ты вторгаешься на место расследования без всяких на то прав и осложняешь работу, ты ходишь по зданию в аварийном состоянии, чихаешь на протокол проведения расследования и опасность обрушения, это совершенно непозволительно, чем ты вообще думал!
Ник: А разве ты до этого меня не по имени звал?..
Джон *продолжает распространяться про то, как важно нормально провести процедуру расследования и как Ник подвергает себя опасности, и как мешает расследованию*
Ник: А слушай, если вспоминать мифологию Старой Земли, тогда мы можем провести историческую параллель между [углубляется в пантеон древних богов и возможные культурные связи с теперешней ситуации, которые выглядят, мягко говоря, смутными]
Джон: Ты заноза в заднице!
Ник: А как думаешь, есть ли какая-то связь между [снова углубляется в мифологию и историю]
Джон *продолжает распространяться насчёт того, как Ник невыносим и насколько это всё непозволительно*
Ник *продолжает вслух анализировать место взрыва, углубляясь в технические детали ещё больше и делая из них, надо сказать, невероятные про степени проницательности выводы*
*здание намекает на то, что ему всё-таки надоело, что в нём ходят, и начинает подавать признаки обрушивания*
Джон (с контролируемой тревогой; очень значительной тревогой, которая бы уже звучала как паника, если бы паника не была по определению неконтролируемой): Здание.рушится.мы.уходим.немедленно.убегаем. Чёрт. Чёрт. Чёрт. Чёрт.
Ник (безмятежно): Вот видишь как хорошо, что я успел сфотографировать!
(кстати говоря, тут следует заметить, что Джон и Ник, судя по всему, давние друзья и друг друга хорошо знают; но теперь либо перецапались - по крайней мере, Джон на Ника за что-то крупно обижен, - либо они продолжают ими быть, и возмущение Джона продиктовано не столько нарушением устава, сколько тем, что Ник подверг себя опасности)
И вот мне прямо интересно, он пошёл в здание, которое вот-вот было готово обрушиться, потому что просчитал всё настолько хорошо, что смог предсказать момент его обрушения и знал, что он был в безопасности - или на инстинкт самосохранения у него уже вычислительной мощности не хватило, которая была направлена на совсем другие мыслительные процессы?

Вообще, он умудряется выглядеть одновременно и предельно сосредоточенным, наблюдающим, подмечающим детали и с ходу их анализирующим - и при этом абсолютно расфокусированным. Одновременно крайне проницательным - и oblivious. Это интересный эффект, который возникает, как мне кажется, потому что его мыслительный процесс идёт сразу на нескольких уровнях, и очень быстро - и он одновременно часть внимания уделяет анализу окружения, непосредственно связанному с его задачей, а другие несколько частей - на уже более косвенные размышления на основе вычлененной информации, на ассоциативные связи и так далее. А поскольку весь процессор этими несколькими одновременно идущими процессами забит, на более-менее социальное реагирование его уже не хватает; при этом он сам по себе совершенно невредный и беззлобный.
И да, он действительно совершенно неуправляем - но не демонстративно пренебрегая сложившимися правильными практиками ведения расследования и оспаривая право приказывать ему; а просто просачивается туда, куда считает нужным, как вода просачивается сквозь песок, и делает там то, что считает нужным, исключая из сферы своего внимания все остальные факторы - насчёт того "как правильно", насчёт действий и слов остальных людей и так далее.
Может быть, конечно, моё первое впечатление и неверно - но выглядит пока именно так. И будет крайне интересно пронаблюдать за ним дальше. :3
И ещё момент. Когда я залезла в информацию об эпизоде, я удивлением выяснила, что почти все роли играли два человека в две рожи.

Вообще, несмотря на то, что я ещё в самом начале, по нему уже прекрасно видно, что вещь очень и очень годная, обоснуйная, с матчастью и на уровне, плюс майндфак же ожидается и двойное/тройное дно в сюжете, ох.

Если бы речь шла о чём-то другом, я бы скорее всего решила, что 24 серии - это более чем оптимально.
Но боюсь, мне, когда дослушаю, будет очень жаль, что нет ещё.

@темы: audiofiction, Edict Zero